11/09/05
Me duele la espalda, creo que no estoy tan acostumbrado como esta gente a llevar la casa a cuestas… Porque aquí hasta el gato lleva su mochila con la chaqueta, agua, paraguas, papel ó libros, portátil o gadget de turno. No es que transporte gran cosa, pero hoy he ido a comprar todo eso que me faltaba y como tampoco suelen dar bolsas, lo he ido metiendo todo ahí dentro. Cuando he llegado pesaba al menos 10 arrobas xD.
Lamento la pereza a la hora de escribir, pero es que tampoco tenía tantas novedades interesantes.
En la academia, la clase la dividieron en dos grupos, ahora con 7 personas es mucho más interesante y rápido. No estaba nada claro cómo dividirian la clase para que todos quedasen contentos (por aquello de “yo me quiero ir junto con tal”), asi que optaron por montar un grupo de 4 personas y que cada uno decidiera si queria ese grupo o no. Yo opté por el grupo que menos hispanos hubiera, asi me fuerzo a hablar alemán o al menos inglés, pero con lo borrico que soy no va a haber manera de parlar esta cosa rara.
Por otro lado, ayer estuvimos tomando unas cervezas 4 personas del curso: Enes, un chico turco que también es EVS (futuro compañero mio, por lo que parece) y Carolina y Lu, dos brasileñas muy divertidas que no tienen desperdicio a la hora de hablar. La comunicación entre nosotros tiene su miga, porque Enes habla nada más que un poquitín de alemán y lo mismo de inglés, Lu solo portugués y Carolina habla bastante bien el inglés; asi que usamos una mezcolanza de ingles, portugués, alemán y español (ellas lo entienden) que despiertan las risas donde nos oye la gente. Fuimos a Reeperbahn (“la calle o milla del pecado” tambien llamada), es increíble la cantidad de pubs, bares (de ambiente incluido), terrazas, cines, teatros, casinos, lugares de juego, sex shops… que se pueden concentrar en tan poco espacio. Es el fiel retrato de lo que se ve en las pelis americanas. Visitamos la central de policia más famosa y antigua de Alemania; no sé en que pelicula, pero Lu nos aseguró que allí se habian rodado algunas escenas de James Bond.
Anoche no salí a ninguna lado, Maciek trabaja 6 dias en semana y libró el viernes. Me dijo que saliera solo, conociese gente, explorara… Pero es que no me gusta ir solo por ahí. El muy bribón se rió y dijo que a él tampoco. Estuvimos hablando un poco de nuestras vidas, que haciamos en nuestros paises, nuestras familias, cómo habiamos terminado aquí. Tocando el tema de los cumpleaños dijo que el suyo era el 25 de Diciembre y que… cómo se podia nacer el mismo dia que Jesús y ser gay???
Me quedé sin palabras, no porque fuera mariquita, que ya me lo olía, sino por el trauma que llevaba con el tema.
A su pregunta de qué pensaba sobre eso y viendo lo muy católico y creyente que era, contesté que observando 2 sencillos mandamientos, el resto no importa gran cosa.
… me es imposible hablar en inglés de cosas “importantes” y expresarme bien. Aparte, quien coño soy yo para decirle qué está bien o mal??
Fotos de mi paseo dominical.
Lamento la pereza a la hora de escribir, pero es que tampoco tenía tantas novedades interesantes.
En la academia, la clase la dividieron en dos grupos, ahora con 7 personas es mucho más interesante y rápido. No estaba nada claro cómo dividirian la clase para que todos quedasen contentos (por aquello de “yo me quiero ir junto con tal”), asi que optaron por montar un grupo de 4 personas y que cada uno decidiera si queria ese grupo o no. Yo opté por el grupo que menos hispanos hubiera, asi me fuerzo a hablar alemán o al menos inglés, pero con lo borrico que soy no va a haber manera de parlar esta cosa rara.
Por otro lado, ayer estuvimos tomando unas cervezas 4 personas del curso: Enes, un chico turco que también es EVS (futuro compañero mio, por lo que parece) y Carolina y Lu, dos brasileñas muy divertidas que no tienen desperdicio a la hora de hablar. La comunicación entre nosotros tiene su miga, porque Enes habla nada más que un poquitín de alemán y lo mismo de inglés, Lu solo portugués y Carolina habla bastante bien el inglés; asi que usamos una mezcolanza de ingles, portugués, alemán y español (ellas lo entienden) que despiertan las risas donde nos oye la gente. Fuimos a Reeperbahn (“la calle o milla del pecado” tambien llamada), es increíble la cantidad de pubs, bares (de ambiente incluido), terrazas, cines, teatros, casinos, lugares de juego, sex shops… que se pueden concentrar en tan poco espacio. Es el fiel retrato de lo que se ve en las pelis americanas. Visitamos la central de policia más famosa y antigua de Alemania; no sé en que pelicula, pero Lu nos aseguró que allí se habian rodado algunas escenas de James Bond.
Anoche no salí a ninguna lado, Maciek trabaja 6 dias en semana y libró el viernes. Me dijo que saliera solo, conociese gente, explorara… Pero es que no me gusta ir solo por ahí. El muy bribón se rió y dijo que a él tampoco. Estuvimos hablando un poco de nuestras vidas, que haciamos en nuestros paises, nuestras familias, cómo habiamos terminado aquí. Tocando el tema de los cumpleaños dijo que el suyo era el 25 de Diciembre y que… cómo se podia nacer el mismo dia que Jesús y ser gay???
Me quedé sin palabras, no porque fuera mariquita, que ya me lo olía, sino por el trauma que llevaba con el tema.
A su pregunta de qué pensaba sobre eso y viendo lo muy católico y creyente que era, contesté que observando 2 sencillos mandamientos, el resto no importa gran cosa.
… me es imposible hablar en inglés de cosas “importantes” y expresarme bien. Aparte, quien coño soy yo para decirle qué está bien o mal??
Fotos de mi paseo dominical.
El lago Pequeño Alster de noche (típica postal de la ciudad).
5 Comments:
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
Gracias por los enlaces Mestro Pianista.
Decirle que Ahrensburg cae a unos 4 Km, asi que perfecto. Pero si eso dice la verdad, sospecho que mi semana va a ir a peor, metereológicamente hablando (expero no se extrapole al resto).
Y yo que tenia pensado ir a IKEA a comprar unos detallitos para mi cuarto...
Algo de vocabulario:
Teppig: alfombra
Lampe: lampara
Tisch: mesa
Lo que no sé aún es insultar... Vamos, ni en inglés sé decir un mal taco.
ALGUIEN ME PUEDE AYUDAR CON ESO??
Cari-shurri!!! jejeje, tu ya sabes que nosotros vamos en pack ... y es indivisible asi que los dos juntos aki nos tienes escribiendo!! es lo que tiene. Bueno pisha, desde aqui ya sabes que lo que hace falta es pegarnos un botellón allí de los nuestros, destrozar unos cuantos idiomas, incluido la jerga esta que tu tienes que aprender del alemán, que no debe ser muy dificil (le pegas al Nono, que es él quien lo esta diciendo ..)y arrimarnos a un par de macizotas de aquellas alemanas con el truco de la coctelera y los cubitos (estilo dulce); eso sip, las hamburguesas sin ajo .. (que luego Juanse llevaba razon ... jajaja)
Desde aki un abrazo enorme y confiamos en ti, esperando que penetres en esa sociedad, eso si, siempre con tus precauciones.
PD: Le has preguntado a Macias cuales son sus apellidos? A ver si es Fuertes ..... Has de tener cuidao, que con los idiomas hay muxos giros, lo decimos por lo de estar hecho polvo y .... en fin.
Un besazo de este par de dos
Hola feo, por fin me tienes aqui escribiendote, jejeje, tienes que ser fuerte chaval, tienes que ser tu el que se coma el mundo no él a tí y ya verás como esa sensación de ser un bicho raro pasará y empezarás a moverte como pez en el agua.
Por cierto, aprobecho para decirte que el dia de mi santo es el 24 de este mes asi que quiero ver una felicitación, no puedo evitarlo me encanta que se acuerden de mi.
En fin, muchos besos, cuidate mucho y no te olvides de esta sagitario que comparte contigo dia de cumpleaños y una Anita, jejeje.
MERCHE.
Jelou jelou jelou, vaya sorpresa... Llegais 5 dias tarde, lo menos xDDD.
Puntualidad hispana, eh? Ay si vinierais aqui!!!
Gracias por los buenos deseos y las recomendaciones del par, los seguiré a pies juntillas mientras me dejen, que estas sociasdades están dificiles.
Ya sabeis que aquí os espero.
Merxe... Asi me gusta, que aproveches los viajes para hacer cosas xDDD.
Eres la leche, somos la leche :P
Saludines!
Publicar un comentario
<< Home